episode 24
You keep switching channels like this, you can watch fifteen channels in one go.
Are you even able to keep up with the plots?
Just watch one channel will do.
It's not entertaining.
I'm back.
How come you're so late?
I even thought you're not coming back and have gone back to the Ke home.
I still haven't done that. It won't be so fast.
Of course Grandpa hopes you two spouses can make up.
But I'm also very happy if you return occasionally to stay for a few days.
After you've married and you're no longer at home, it seems like there're a hundred plus fewer people here.
It's become very cold and cheerless.
I'm sorry. So, actually I'm usually this noisy.
No. Both of us are not afraid of people being noisy.
Anyhow, we'll die sooner or later, we'll just let you disturb us to death.
Pooh!
Dad,
if you've truly departed,
then our family will be like missing a marching band.
I'll be very bored.
You'll be bored.
Your Mum's mouth is like a machine gun.
All along, the mouth will not be shut.
She being alone at home
can also nag away.
Nagging from early till late.
Yet surprisingly she said she'd be bored.
Mum, I really hope every day can be like this.
Watching you all bicker.
My mood will just be a lot better.
Okay. Just don't go back then.
Just live at home.
What are you saying?
If it's like this, you're asking for both the spouses
to forever not reconcile.
Then just let it be no reconciling.
How can it be like this?
That is your own marriage.
Did Wei Xiang apologise to you today?
Yes.
But...
...forget it.
He did apologise, it's good then.
Starting from now, you yourself
must soften your approach a bit.
Don't again confront the tough with toughness.
Dad!
You really don't understand a woman's heart.
If a man is not sincere
and just casually apologises,
a woman would rather not have that.
Forget it. You two continue to chat.
I'm really tired. I'm going to sleep now.
Yi Jie,
She's not in a good mood.
She wants to go in and take a rest, then let her rest.
Why do you want to follow and go in?
No, look at how bad her mood is.
It must be that they both haven't patched up.
Of course.
So that's why we must help them.
Let her open up her heart.
Anyway, you are adding oil to the fire.
I know that I'm more selfish.
I hope that Yi Jie can stay here for 2 more days.
I don't know if she is
thinking of hurrying back to Wei Xiang's house.
But if the other party has not expressed anything,
and we simply go back,
this way, it's actually really not worth it.
As a mother,
I don't know where I went wrong.
Don't keep adding oil to the fire.
A daughter has married and left the home.
We will yearn for her in our hearts.
Wishing she'd quickly come back
and let us see her a while.
If she comes back,
we also know that
it must be the couple have fought.
They are at loggerheads.
Even if we can't bear it in our hearts,
we want her to go back there soon.
How come life is so contradictory?
Okay. Don't think too much.
Let nature take its course.
Everything will be okay*. [lit. *when the boat reaches the pier-head, it'll go straight with the current].
I think when it's time to go back,
she will go back on her own.
She must be used to living with us.
And is not used to suddenly living with another family.
It must be this.
It must be because it's her first marriage.
Right, it's her first marriage and she's not used to it.
If it's the second marriage...
Dad, what nonsense are you spouting?
Drink your tea.
Why am I sleeping on the floor when there's a bed?
This should be considered as
good fortune that she went back home to her family.
It can't be that this brat thinks
by putting the book under the pillow,
she can then just memorise what's in it, right?
So disgusting.
She even used Granny's illness to lie to me
and caused me to worry to death.
Ke Wei Xiang.
You clearly know that you did the wrong thing,
why aren't you calling to apologise?
I will give you another 10 minutes.
If you still don't call to apologise, you...
Sorry, it was my fault.
Good night.
Swindler.
It's not that easy to lie to me.
Forget it. I'll forgive you.
This is what I tell myself.
Song Yi Jie, good night.
Look, Ling Er is so caring.
If she is willing to be our daughter-in-law,
it will be the Ke family's good fortune.
That's right. The egg that Ling Er is frying
is just like those you get at a 5-star hotel.
But it's just a fried egg.
Don't exaggerate, okay?
Do you think that it's so easy to fry an egg?
You do it then.
Let me tell you.
The type of egg that Ling Er is frying is not easy.
You dad is right.
Frying is not that so simple.
No, frying is frankly a very simple thing.
Mother Ke, Father Ke.
You are complimenting me.
You need to be sincere to be simple.
Just like how Yi Jie fried the eggs the last time.
Where is Yi Jie?
She is still angry
and hasn't come back yet.
Ling Er, you are still the caring one.
This future daughter-in-law is more dependable.
Mom, morning.
If you have the capability,
then your current daughter-in-law -
find her and say that to her personally.
Don't talk behind other's back.
Mom, have some.
Xue Ru, Ling Er. Come.
You have been busy the whole morning till now.
Eat something.
Right, Ling Er.
That day, Professor Li arrived and left in a hurry.
Didn't even discuss the main issue.
I don't know when your father went back,
did he talk about Cheng Cheng?
What was his impression?
What was his impression of the Ke family?
Ling Er. What does your father think of Wei Cheng?
It's fine to speak frankly.
My dad feels that Wei Cheng...
Ke Wei Cheng.
I already told you before.
Whatever you do, you must do it steadily and seriously.
Let me tell you.
What a girl will ponder on is
whether you have the sense of responsibility as a person and when you do things.
If you have any ambition.
It's not good enough to be rich.
The more your son is disliked
only then the safer it will be, okay?
Get it?
It must be that Professor Li
dislikes the fact that Cheng Cheng has no status and position.
He couldn't give her
a good future.
Mom, it's that simple.
At the company, just establish another position of Assistant General Manager.
Let Wei Cheng do it.
That's right.
What? Let Wei Cheng be the Assistant General Manager?
Do we want our company to continue operating, Mum?
You Xin.
The cake shop now,
Wei Cheng has been managing it well.
That's considered as not bad?
I'm telling you.
If you want to truly seek progress,
then you should make the bakery business increase in turnover and expand.
Not progressing just means regressing.
Want to expand - it's very easy.
Give me a few millions to buy a cake shop.
Immediately there'll be an expansion.
You! What's wrong with this child?
Do you think that
money can solve anything?
Is it just such a simple thing?
The last time, the deposit for the carnival -
you embezzled it. I've still not settled the score with you on this one.
Mum, you're not clear that because of him,
Ke Fan, as a result had to placate these tourists
by all means, wanting the carnival to come and perform.
It has been taken care of now.
What should we do if the other company were to sue us?
Isn't it all because brother-in-law is too stubborn?
Just like what mom said.
Just find a famous singer
like Dream Girls to come and perform.
You! You could even say such things?
Seriously, you!
You truly have no sense of shame and don't know how to repent.
You are truly unteachable*. [lit. *rotten wood can;t be carved on]
Enough.
Was it that serious?
Why lose your temper?
You can rant at him after breakfast.
You've made us all suffer from indigestion.
Yes. In front of our future daughter-in-law,
you should give your son some face.
Right, he doesn't know what he should do.
Go check to see if your brother is in his room.
Tell him to get up from bed and eat breakfast.
Alright.
Don't pay any attention to him.
This liar who pretended I was sick;
I don't want to pay attention to him.
Good morning, everyone.
(Wei Cheng)
(Steamed bun)
I`m sorry!
Yesterday, I simply thought of wanting Yi Jie to return,
so I told a lie and offended Granny,
and I've also made everyone worry.
I'm really sorry.
Wei Xiang, come over to where Granny is.
Come over. Come.
Apologize to Granny one more time.
Granny, I know my mistake.
You knowingly,
obstinately made mistakes upon mistakes.
No wonder Yi Jie is unwilling to pay attention to you.
Serves you right.
Mom, Wei Xiang did this
in order to plead with Yi Jie to come back.
If Yi Jie knew about Wei Xiang's painstaking efforts,
she wouldn't make such a big fuss over nothing.
Then are you saying that I'm making a big fuss over nothing?
Mother.
You clearly know that that's not what I meant.
I don't know.
I just know that Yi Jie isn't willing to come back.
This is a fact.
Mom, don't get angry.
Rest assured.
If Xiang Xiang doesn't bring Yi Jie back home,
I'll do as you say.
His position as General Manager will be suspended,
alright?
Xiang Xiang, I'm telling you,
you don't need to go to work at this time.
Carefully reflect on your actions.
But, Dad.
Okay, Dad, I understand.
It's good that you know your mistake.
Come, eat.
Eat.
Mom, eat.
Enough. Stop blaming Brother.
Yesterday, pretending that Granny was sick
was an idea I came up with.
The text message was sent by me too.
Cheng Cheng, as for the affection between you brothers,
You want to stick out for him like this, I have no objection,
but if Yi Jie doesn't come back,
I will absolutely not care to notice him.
Brother, I've already told the truth.
They're just already used to not believing me.
Then, I'll leave first.
Brother, come home early to eat tonight.
Bring it to eat on the way.
Women are really troublesome.
What should I do that'll make her happy?
She just went out, and now she's already back.
I wonder if she has forgotten something again.
What have you forgotten again?
Why is it you?
Mom.
I came to consult with you
as to how to make Yi Jie happy
and then dissolve her anger.
Come. We'll talk about it inside.
Thank you.
Come. Sit.
Grandpa, sorry.
If you're talking about dissolving anger,
the way you're right now is called dissolved anger.
You don't have any vitality at all.
You're dispirited; did you not eat?
At home,
nobody's willing to talk to me.
I don't have the appetite either,
because I'm now a man of sin.
Then let's eat together.
I'll get a bowl for you.
There's no need.
This is the bowl that Yi Jie used.
Let her husband use it for a bit.
It's just kissing.
Right.
This morning, Yi Jie
said she didn't have the appetite too.
It turns out when she sat down, she ate three bowls.
Look, at her third bowl, she took two bites and was unable to eat any more.
You can continue to eat.
Eat.
When you're full, you'll have the energy to talk.
Okay.
Then, Mom,
did Yi Jie sleep well last night?
How could it have been good?
She shuffled back and forth.
Just like a fish being fried.
I asked her if anything was wrong, but she didn't say.
Didn't the two of you say you wanted to return to your old friendship?
What's wrong now?
It's...
What are you hesitating for? Quickly say it.
My anger has already disappeared. Hurry and say it.
That's right. Say it already.
Clarify the situation
in order to know how to deal with it.
Don't be scared. We won't scold you.
Okay.
It's that
yesterday night, in order to help me, Wei Cheng
dressed up as Granny and pretended to be sick.
You darn child.
You're really...
The most taboo subjects to one's elders are sicknesses and death.
In particular, your grandma
still has pancreatic cancer.
What you've done will bring bad luck.
I'm telling you, you're finished.
Don't underestimate our Yi Jie.
She's not yet a lawyer,
but the way she handles her cases
is even more perspicacious than that Lord Gong.
If you lie to her and she catches you,
you can't be saved.
You're finished.
Grandpa, Mom.
It's because I know I'm wrong
that I don't know what to do now, so I've run over here to beg for help now.
Regarding love matters,
Only the people involved
can truly resolve the problem.
We two outsiders
at most can only act as good-for-nothing advisors
and make suggestions for you.
Alright.
Let me refer you to a masterstroke.
Actually, you
can target Yi Jie's personality
and find her weakness,
and then cut into this point of weakness.
You'd probably still have a chance.
That's right.
Don't look at our Yi Jie as if
she is a nag.
But she has a mouth of a knife and a heart of tofu,
and that knife mouth of hers is especially
a machete-level mouth.
But she just needs to find out
that you have love and that you are sincere,
and you definitely can use sincerity to move her.
Right.
I understand now.
It's my problem.
It's me who doesn't understand Yi Jie enough.
Grandpa, Mom.
Thank you.
I know now. Really.
You really still don't understand her enough.
Some people say that understanding one another brings about separation.
That's not definite.
Your grandma in heaven and I
were even more unable to separate because of understanding one another.
Between us���Dad.
If you continue to talk about this, it'll be for two hours.
Stop talking about it.
Okay, right now I'm getting to the main point.
You two are newlyweds,
so you'll naturally have a period of adjustment.
So long as you make two people's edges and corners
wear away,
you'll become more and more on good terms.
Do you understand?
So arguing is very natural.
The problem is that it has to be that the more you argue, the less you argue,
Only then will it get better.
I understand.
I will also pack Yi Jie's luggage.
Mom, I'm already working hard.
Why are you packing her luggage?
I'm packing it to go to your home.
Don't tell me you don't need it?
He's still afraid.
Mom, thank you.
Come, let's eat.
Okay.
The less we fight, the less we will have them.
But we are always fighting.
What to do?
Period of adjustment.
Courier package for Miss Song Yi Jie.
Okay, sorry.
I'm coming.
Where is he?
You are going to be scolded when you get back.
I haven't even sign for it and you left.
For Miss Song Yi Jie.
What's this?
Why are you behaving suspiciously outside?
Thinking of stealing something?
No, I'm here to deliver a courier package.
If you have delivered it, leave then.
Wait a minute.
Courier?
What did he just delivered?
This.
Let me take a look.
Sir.
Did you sign for it?
It's hot.
You haven't let me sign for it yet.
There's even a sound.
Bomb!
Be careful! It's not a bomb.
Thank goodness.
Recap.
Stop.
Turn around.
Manager Ke. Why are you being a bomber for no reason?
I'm not a bomber, and this isn't a bomb either.
It's a present I want to give Yi Jie.
Manager Ke, just earlier, if I've offended in you in any way, then I'm really sorry. Please forgive me.
I still need to visit the clients. You both can have a chat. Goodbye.
In sending a present, is it not possible to do so more openly?
Is it that
it's like your situation with Luo Yun
or like how you lied to me about Granny's sickness yesterday?
There's really nothing between Luo Yun and me.
I already said it yesterday.
Actually, I originally already decided to forgive you.
Forget it. Besides, you're only my fake husband.
Whether you want to tell lies is up to you.
Yi Jie,
I'm sincerely wanting to apologize to you.
Your sincerity and your lies seem very alike. I can't tell the difference. Where is the sincerity?
It's over here.
When other men want to apologize, they all send fresh flowers, chocolate, and such.
As a result, what did you gift?
Rice balls that have rotted.
They're made worse than mine.
I really can't tell whether
you don't have sincerity or you don't know how to be romantic.
I even thought
that you were different from most girls.
I also thought
that you would know of my sincerity.
Forget it.
I will continue trying hard.
Ke Wei Xiang.
Why did you leave so quickly?
Then, as for you not hearing that I wanted to tell you
that actually I've already forgiven you, that's your problem.
It's so cute.
I want to eat the bento you've made.
It's so cute.
Did you make it yourself?
I really miss the panda rice balls you personally made for me.
Even though these rice balls aren't as good as the ones you make,
it is my sincerity.
Yi Jie, come back.
Even though my brother is very contrived,
honestly speaking, he treats me pretty well.
In analyzing the people in the house,
other than my mom,
he pulls on my hair the least.
This morning at home, seeing him putting on a false front,
I really feel a bit bad for him.
Ke Wei Cheng, you're such a compassionate person (someone who feels sympathy for the world).
strong-willed fellow.
Yes, you are.
What are you looking at?
I've already been bitten by a mosquito. Go and clean for a bit. There's nobody in the bakery.
Engage in healthy behavior.
Hold up.
Do you have any ointment for mosquito bites?
Let me apply some.
Hurry.
Here.
Thanks.
Quickly go.
Li Er is really troublesome too.
What am I to do with her?
How rotten do I have to become for her to be willing to leave me?
It's really cool. My eyes...
That's good. It's good that I still have my left eye.
Right. Napkin.
Wait a little.
What are you doing?
You're crying?
How am I crying?
I'm using the napkin to wipe my tears, don't you see? I'm not crying.
Recap.
Does she hates to see men cry?
This rotten chap's underhanded tactic -
Let me give it a try.
What are you looking at?
This morning, you already saw me
being scolded by my dad. Wasn't that enough?
It was because you were scolded by your dad this morning
that you are crying now?
If you say so.
Why are you still asking?
Then, you...
Wait a minute.
Hello?
Okay, I know.
Okay.
I'm going out for a while.
You and Xiao Yuan look after the shop.
Okay.
Right.
Help me to take this stupid thing
and return it to Xiao Yuan.
Since she's not asking me where I'm going,
I seem to have guess correctly.
From my assessment,
she's going to dump me soon.
Look like in his heart, Wei Cheng
still has a sense of shame.
He actually cares very much about his family members' appraisal.
He's not a useless person*. [lit. *a piece of rotten wood]
Okay, I have decided.
I'm going to transform Wei Cheng
into a useful man.
Courier package for Miss Song Yi Jie.
Is this for me?
Yes.
Please sign here.
Thank you.
I'm leaving first.
How could you leave just like this?
Stay. I have something to say to you.
Take off your mask.
You are not taking it off?
I will do it then.
No.
Don't be like this.
Take it off now.
Okay.
Sister-in-law. It's me.
Ke Wei Cheng.
Why is it you?
I thought it was Ke Wei Xiang.
It's because my brother said that
you will get angry when you see him.
So, he sent me here instead.
Okay, sister-in-law.
Faking Granny was my scheme.
Just forgive him, okay?
It has nothing to do with my brother.
My brother is now being
closely monitored by my Granny.
At home, he's being treated like he's invisible.
If it were me,
I'd only be superficially affected.
But my brother has that one-track mind.
I really miss his smiles.
I won't impose on you anymore.
I'm going back to the cake shop now.
I feel that something good
is waiting for me there.
Take your time looking at the present.
Bye.
Sorry about just now.
It's okay.
Ke Wei Xiang.
You can't be inside, right?
Open sesame...
I'm opening it.
What is it? It's so big.
What's written on it?
Jie...
apo...
...lo...
...gies.
Please
forgive
me.
How come he's so creative?
What you wanted to say
is already written on the balloons.
What else did you write on the card?
If you are still full of gas (angry),
take it out on the balloons.
You are always on my mind.
I'm not a Coca Cola.
Why would I have so much gas?
Ke Wei Xiang, I'm going to poke you.
Right in the centre.
At the temple.
Ears.
I`m sorry.
I didn't do that on purpose.
Business is still sluggish.
Good fortune.
Xiao Yuan.
Let me ask you.
Did that tigress left?
She...
she left!
I just know
that this trick is indeed effective.
Women hate to see men cry the most.
Congratulate me.
I have been dumped.
OH!
Love is difficult to fathom.
There is no secret. No.
What are you doing?
I'm carrying out an extension practice.
Preparing to move the goods.
No need.
Come with me.
What do you want?
Sit down.
From now on,
you must copy these management books.
Start from this book.
What are you saying? You want me to read every single word in this book?
Right.
I will give you a week for one book.
This is not a problem with time.
My hands will break from holding this.
This book is so thick.
I could even use it to kill someone.
Furthermore, the text are so small.
After copying one million words,
my hands are going to break.
Let me ask you.
Didn't you promise your dad that you want to expand the shop?
What has expanding the shop got to do with copying from the book?
You don't trust me?
Trusting you
has got nothing to do with this.
Are you going to copy them or not?
I...
I will copy them.
Happy copying.
Oh.
Love is difficult to fathom.
Only one week...be quick!
Preview.